El test server es el servidor de pruebas de City of Heroes y City of Villains. Cualquier jugador con una cuenta activa en el juego podrá acceder a este servidor de pruebas.

En él, operaciones que en los live server cuestan dinero (renombrar un personaje, cambiarlo de servidor, adquirir un nuevo slot en un servidor) son gratuitas.

Es posible duplicar personajes desde los live servers al test server. Sin embargo, no es posible transferirlos de vuelta a los live servers una vez copiados en el test server. Si el nombre del personaje ya existía en el test server, se le añadirá un contador al final.

Por ejemplo, si transfieres a un personaje llamado Pantalla y ya tenías una copia de ese personaje allí, la nueva copia será llamada Pantalla1.

Cuando un personaje es copiado al test server, se copia también sus logros (medallas, contactos, souvenirs) y las respecs y costume tokens que tenga disponibles. Es por eso que es el lugar ideal para probar nuevas builds sin tener que luego hacer otra respec para corregir los cambios o volver a la build inicial: Transfieres el personaje a test, haces la respec, pruebas

Además, es posible copiar el mismo personaje una y otra vez, consiguiendo así duplicar en el test server algo difícil de obtener en un live server; por ejemplo, un IO enhancement caro.

Las Closed Betas de las nuevas Issues se hacen en el test server, así que durante ese período de tiempo en que se prueba una nueva Issue el test server permanece cerrado. Cuando las Issues pasan a Open Beta, todo jugador con cuenta activa puede entrar en el test server y ver las novedades de la Issue, e influir en su avance ofreciendo feedback (ya sea in-game con los reports o mediante el subforo de la Open Beta de la Issue en cuestión) y detectando bugs.

La herramienta de transferencia de personajes

Aunque la herramienta se llame de transferencia, los personajes no desaparecen de su servidor de orígen cuando viajan al test server, sino que se copian, o duplican. La única transferencia real entre personajes (son llevados de un servidor a otro, apareciendo en el destino y desapareciendo en el origen) se da entre los live server (por ejemplo, transportando a Pantalla de Pinnacle a Freedom), y requiere un pago.

La herramienta de transferencia de personajes de un live server al test server se encuentra aquí: 

https://secure.cityofheroes.com/cgi-bin/coh_transfer.pl

Los pasos son sencillos: 

1.- loguearse con tu cuenta del juego

2.- elegir el servidor (live server) donde tienes a tu personaje a transferir (por ejemplo, Pinnacle) y pulsar el botón Submit.

3.- elegir al personaje de ese servidor a transferir (por ejemplo, Pantalla) y pulsar el botón Submit.

Hecho, el personaje se añadirá a la cola de copiado.

Aunque las copias suelen ser casi instantáneas, puede tardar unos minutos en ejecutarse la copia.

A veces existe un segundo test server. Es el que se usó para testear cosas como el cambiar un personaje de servidor. No siempre está abierta la TrainingRoom01, pero en caso de estarlo la herramienta de transferencia os pedirá que le digáis a qué test server queréis enviar la copia del personaje. TrainingRoom es el test server per se, TrainingRoom01 suele abrirse y cerrarse según los de márketing la necesiten o no.  Por tanto, este segundo test server no está siempre accesible.

Cómo acceder al test server

Los pasos han sido extraídos del hilo oficial sobre el test server.

El test server es una nueva instalación del juego. Por ello es necesario tener espacio en el disco duro para la nueva copia (a fecha de 6 de noviembre de 2008, el test server ocupa ~2,7GB).

Eso no implica que haya que descargarse todo el juego de nuevo. Es posible copiar la versión live del juego y pegarla en un nuevo directorio para agilizar el proceso y que sólo haya que actualizar un subconjunto de archivos y obtener información nueva.

Es muy recomendable instalar el test server en otro directorio que no sea donde está instalado la versión live del juego.

Los pasos a seguir son: 

1.- copiar el juego (normalmente en C:\Archivos de programa\, el directorio City of Heroes) en un nuevo directorio (por ejemplo, C:\Archivos de programa\CohTest)

2.- dentro de ese nuevo directorio, buscar CohUpdater.exe y crear un acceso directo a él. Para diferenciarlo del acceso al live server, ponerle un nombre suficientemente descriptivo (por ejemplo, City of Heroes test)

3.- sobre ese nuevo acceso directo, pulsar con el botón secundario del ratón -> propiedades.

En destino, añadir  -test al final.

Por tanto, la ruta completa de destino que tendremos es: 

Es importante dejar ese espacio entre el cierre de las comillas y -test.

Aceptar los cambios.

4.- ejecutar el updater a través de este acceso directo.

(Si hay algún problema, en lugar de mover todo el juego, se puede mover sólo CohUpdater.exe al directorio destinado a contener la versión test del juego y repetor los pasos 2, 3 y 4)

A partir de ahora, para acceder al test server, usaremos este acceso directo nuevo, City of Heroes test. Para acceder a los live servers, seguiremos usando nuestro acceso directo habitual.

Los datos de login son los mismos que los del live server, la cuenta es la misma.

Si no se han transferido personajes desde los live servers al test server, no habrá personajes en la lista.